Poor translation. It seems like it’s an interesting story, but the constant mislabeling of genders is so annoying. There is even a lot of times in the first few chapters that genders aren’t even used. A guy or girl is referred to as “it”. If I could read Chinese and read the raws, this would probably be an awesome novel