C6 Metida de pata

La mañana era perfecta. Los rayos del sol que acariciaban mi rostro me hacían sentir como si el propio Dios me estuviera colmando de felicidad eterna. Giré hacia la izquierda para ver la hora en mi reloj. Eran cerca de las siete y media. Sin embargo, lo único malo es que hoy tengo que ir a la oficina.

¿Espera? ¿Qué día es hoy? ¿Cuándo llegará mi fin de semana? Me levanté y noté que Ruhi aún dormía. Decidí gastarle una broma para pasar el rato.

"Ruhi, son las nueve, tu autobús ya se fue... Ruhi", la zarandeé y se despertó en una fracción de segundo.

"¿Qué?" Comenzó a llorar, presa del pánico, pues hoy tenía exámenes.

"¡Dios mío! Deja de llorar. Apenas son las siete y media. Relájate." La verdad no tenía ganas de consolarla, pero si seguía llorando, mi madre me mataría, ya que Ruhi se convierte en un ser insoportable cuando llora.

"Esha, ¿por qué haces esto? ¡Tonta!" me regañó.

"El dinero de alguien", dije, mirando alrededor.

"Perdón... perdón, Esha. ¡Perdón!" exclamó y me abrazó. ¿Por qué se pone tan melosa por unas pocas rupias que pienso darle?

Finalmente, me levanté de la cama y me vestí con esmero. Hoy tenía tiempo para desayunar tranquila, ya que Aadhvik no estaba para verme llegar puntual a la oficina. Tomé el autobús con calma y llegué al trabajo.

Antes de poder entrar al edificio, vi el Jaguar estacionado en frente. ¡Guau! ¿Cómo iba a dejar pasar esta oportunidad? La suerte así solo se presenta una vez en la vida. No la dejaría escapar. Saqué mi teléfono y llamé a Dua.

"Estoy muy ocupada, atendiendo pacientes. ¿Podemos hablar más tarde?" susurró Dua.

"¿Te apetece dar una vuelta en Jaguar?" Sabía que le encantaría, pero aún así, me rechazó con un no.

"¡Te compraré chocolates!" Así es como puedes convencer a Dua. Haría lo que fuera por tener chocolate en su boca. ¡Qué extraño!

"Está bien, estaré lista. Ven a mi hospital", susurró de nuevo.

Hoy va a ser un día divertido. Encendí el coche y conduje directo al hospital donde la encontré escondida en un rincón, porque ningún doctor debería estar escaqueándose.

Bajé la ventanilla, le hice una seña con la mano y sus ojos se abrieron como platos al verme. Corrió hacia el coche y se subió de un salto.

"¡Vamos, vamos! Que nadie me vea", exclamó.

"Tranquila, no grites, ya nos vamos", respondí poniendo el coche en marcha.

Pronto llegamos a la chocolatería y los ojos de Dua se iluminaron de ansiedad. Se quedó boquiabierta al ver el logotipo de la tienda.

No encontré dónde aparcar, así que dejé el coche en un rincón y Dua no perdió tiempo. Bajó y entró a la tienda. Yo cerré con llave y la seguí. Al entrar, ella ya estaba haciendo su pedido. Era evidente que hoy se iba a dar un atracón de azúcar.

Me senté detrás de ella y realicé mi pedido mientras el suyo llegaba y, créeme, la mesa se llenó de todo tipo de chocolates.

Mientras esperaba mi pedido, no podía dejar de mirarla y la forma en que comía... ¡mejor ni preguntes! ¡Dios! No parecía en absoluto una dentista. Comía como si le hubieran prohibido los chocolates durante una década.

Mi pedido llegó pronto y comencé a disfrutar el mío. Entonces llegó el momento más trágico: la cuenta. Nos miramos fijamente. Dua escondió su cartera discretamente, dándome a entender que debía pagar yo. No me importó mucho hoy, estaba feliz. Sonreí y miré la factura: ₹1089. No pasa nada, yo invito. Ganando 50,000, tengo que gastar el dinero en algo.

"¿De verdad pagaste?" me preguntó Dua, con los ojos abiertos de asombro.

"¡Claro que sí! De hecho, estoy ganando 50,000", dije con una risita.

"¡Bah! ¡Yo gano más que tú!" replicó ella, frunciendo el ceño mientras sacaba su bolso escondido.

De pronto, el gesto de Dua cambió a una sonrisa cómplice, una que revelaba que estaba tramando algo. ¿Por qué esa sonrisa? La observé, esperando que dijera algo.

"Vamos, cuéntame", le dije con entusiasmo.

Ella abrió su bolso, extrajo una pequeña invitación y me la pasó. Anunciaba que el programa anual "Bright And Shine" se celebraría mañana en su hospital, y que solo médicos y periodistas estaban invitados.

"¿Qué tiene de especial? Si esto pasa todos los años", comenté con desinterés, desviando la mirada.

"Esta vez tienes que venir, porque yo voy a estar allí", me insistió Dua, esperando que aceptara. Parecía haber perdido la razón.

"¡SOLO LOS MÉDICOS INVITADOS PUEDEN ENTRAR, DUA!" exclamé con fuerza, para que le quedara claro a su terca cabeza.

"¿Piensas que no tengo ni idea? Sé que solo invitan a médicos", dijo ella, arqueando una ceja con una sonrisa pícara.

"¿Qué estás tramando?"

"Bueno, ya sabes, mi vieja bata blanca sigue en casa. ¿Recuerdas?" dijo, y su sonrisa se transformó en una de triunfo malicioso.

¿Qué haría sin esta mujer en mi vida?

"Está bien, iré", respondí con una carcajada.

"Tenemos que irnos ya, Dua. Él llegará a las cinco y ya son las cuatro", dije con la expresión más desanimada del mundo. Si él regresa, todo se echará a perder. Aún albergaba la esperanza de recibir noticias de que su avión se había estrellado, pero nada así parecía llegar a mis oídos.

Así que Dua y yo salimos de la chocolatería solo para encontrarnos con su coche, su maldito coche. ¡Maldición! ¡No, no! ¿Estoy soñando? Me pellizqué para comprobarlo.

El Jaguar negro de ESHA estaba siendo remolcado por la policía.

¡MALDITA SEA! ¡LO ESTACIONÉ EN EL LUGAR EQUIVOCADO!

Corrí hacia él, pero fue inútil. La policía ya se había llevado el coche en un camión grande, como algún tipo de vehículo. No sabía exactamente qué era.

"Este es tu final, Esha", me advirtió Dua.

No puedo permitir que esto suceda. Simplemente no puede suceder. ¿Cómo recupero el coche? Me giré hacia Dua y le dije que se marchara, pero ella titubeó.

¡VETE AL DIABLO, DUA!

De alguna manera, conseguí dos taxis y, a regañadientes, empujé a Dua en uno, pagué al conductor y yo me subí en el otro. Le indiqué al conductor que se dirigiera directamente al aeropuerto.

El verano estaba a la vuelta de la esquina y el taxi era demasiado pequeño; estaba sudando como nunca. Era bastante sofocante dentro de ese pequeño vehículo, pero solo tenía dinero para permitirme ese medio de transporte. Le envié un mensaje a Ruhi diciéndole que probablemente llegaría tarde a casa porque, cuando Aadhvik se enterara de todo, iba a estar furioso conmigo.

Ruhi me llamó en ese momento, "¿Sí, Ruhi, qué pasa?" contesté, sonando realmente ansioso.

"¿Qué ha pasado? ¿Qué has liado esta vez?", susurró. Estaba casi seguro de que me hablaba escondida bajo su manta o su escritorio. Pero eso no era lo importante ahora. Así que le conté todo y ella suspiró.

"Por ahora, no te preocupes, yo me encargo de mamá y papá. Tú cuídate". Esa es la ventaja de tener una hermana menor. Por el momento no tengo que preocuparme por casa; Ruhi se hará cargo. Pero, ¿quién se hará cargo de las consecuencias con Aadhvik? ¡NADIE!

Eran las cinco en punto y él empezó a bombardearme con llamadas perdidas una tras otra. ¡Estaba en problemas! No tenía el valor suficiente para contestar. Las lágrimas llenaron mis ojos y todo se veía borroso. Me las sequé. No quería que me descontaran más del sueldo. ¡Ah! Finalmente llegué al aeropuerto alrededor de las cinco y veinte, y lo primero que vi fue su rostro. Estaba furioso, se notaba claramente en su expresión que había perdido la paciencia. Le pedí al conductor que detuviera el taxi frente a él y me bajé, reuniendo el coraje para finalmente mirarlo a la cara.

"¿Dónde está el coche?" Su voz profunda sonaba amenazante.

"Se-Señor, lo estacioné y llegó la policía y se lo llevó", balbuceé, sin contarle toda la historia.

"¿Dónde lo dejaste?" Sus ojos me taladraban con la mirada.

"En la calle" Esta respuesta lo enfureció de verdad.

"¿ME VAS A DECIR EXACTAMENTE DÓNDE O PREFIERES QUE...?"

"¡No, señor!" Lo interrumpí, porque no podía permitirme perder parte de mi sueldo. Él metió las manos en los bolsillos y esperó a que continuara. No podía hacerle esperar más.

"Señor, dejé el coche en la calle y me alejé. La policía vio que el coche parecía caro y se lo llevaron", dije con los ojos cerrados, incapaz de sostener su mirada letal.

"¡SI NO SUELTAS TODO LO QUE SABES, YA VERÁS LO QUE HAGO! ¡HABLA DE UNA VEZ!" No pude ocultar nada más. Le conté todo y su ira creció a tal punto que no me sorprendería que viniera y me abofeteara. ¡Lo merecía!

"¿Y ahora cómo vamos a ir?"

"En esto", señalé con la mano el pequeño auto.

Estuvo a punto de acercarse y estrangularme. Pero una mujer que llamaba su nombre a lo lejos detuvo sus acciones; me giré y vi a una mujer de unos cuarenta y tantos, de la edad de mi madre. ¿Por qué llamaba su nombre? Aadhvik me indicó que subiera al auto. Pensé que iba a hablar con ella, pero no fue así. Se sentó a mi lado y le ordenó al conductor que arrancara. Miré hacia atrás y vi a la mujer corriendo tras nosotros intentando alcanzarnos.

"Señor, alguien le está llamando", le dije.

"Me harías un gran favor si cierras la boca y te sientas", respondió sin siquiera mirarme. Estaba furioso.

"¿En qué calle aparcaste el coche?" me preguntó, sin apartar la vista de su teléfono.

"Al lado de la tienda Chocolate Boom", sus ojos se posaron en mí. "¿Y eso? ¿Por qué fuiste allí?" No pude contener mi verborrea y terminé relatándole todo lo ocurrido desde ayer hasta hoy. ¡Cómo odio no poder callarme!

Después, le indicó al conductor que nos dirigiera a la comisaría B12.

¿Una comisaría? ¿Qué estará tramando? ¿Acaso piensa encerrarme?

Intentó llamar a alguien, pero al no obtener respuesta, su enojo se acentuó aún más. ¡Maldición! Poco después, comenzó a sudar profusamente, se quitó el abrigo y lo arrojó en mi dirección, pero cayó al suelo. ¡Mierda! Tragué saliva, recogí el abrigo y lo conservé conmigo. ¡Dios mío! El calor en el interior del auto era insoportable, yo también sudaba. Qué repugnancia, necesito darme una ducha. ¡Ughhh!

Aadhvik era quien más sufría el calor. Se deshizo de su corbata y desabotonó los dos primeros botones de su camisa; la elevada temperatura dentro del auto hacía que su enfado escalara a otro nivel. No dejaba de secarse el sudor con su pañuelo y yo estaba temblando. No podía ni imaginar qué estaría planeando. Al llegar a la comisaría, lo empujé a un lado para bajar del auto. Necesitaba respirar aire fresco. ¡Ah!

Él bajó primero y yo lo seguí, mientras el auto nos esperaba afuera. Todos en la comisaría se pusieron de pie al verlo entrar. ¿Qué se habrá creído? ¿Un dios? Qué absurdo.

Se dirigió directamente a una mesa en la esquina donde solo estaba un hombre bajito.

"Rajesh, tío", empezó Aadhvik.

"Esta tarde se llevaron mi coche. ¿Podrías decirme dónde está ahora?"

¿Tío? ¿Así que Aadhvik ya lo conocía?

"¿Cuáles son los últimos cuatro dígitos del coche, Aadhvik?" preguntó el tío Rajesh, mostrando un montón de matrículas.

"Ese, el Jaguar Negro", señala Aadhvik una de las placas de matrícula.

"¡Ah! Este coche estaba estacionado en zona prohibida."

¡Acaba con este tío Rajesh! Aadhvik ahora se vuelve y me lanza una mirada fulminante.

"¿Cuándo puedo recuperarlo?" pregunta, fijándose en su matrícula.

"Solo en el juzgado, después de abonar una multa de diez mil", responde el tío Rajesh, dirigiendo su mirada hacia mí. ¿Por qué me mira tanto? ¡Imbécil!

Empujo a Aadhvik y me acerco al tío Rajesh. "No podemos ir al juzgado y todo eso. Si es cuestión de dinero, podemos pagarte, pero por favor, devuélvenos el coche ahora", le susurro.

"¿Me estás ofreciendo un soborno?" El tío Rajesh arquea una ceja.

"Exactamente", asiento con convicción.

"¿Quién es ella, Aadhvik?" pregunta, sin apartar la vista de mí. ¿Por qué no deja de mirarme?

"No me preguntes, tío. Esta mujer no hace más que complicarme la vida", dice Aadhvik con una mirada de inocencia. ¿Mujer? ¿A qué viene eso de "mujer"? ¡Tengo un nombre! Este tipo está loco.

"Te entiendo, Aadhvik", dice el tío Rajesh, dándole una palmada en la cabeza.

¿Pero qué diablos? ¿Acaso soy una broma? ¡Esto es una tontería!

"De todas formas, Aadhvik, como mañana es fin de semana, tendrás que pagar la multa en el juzgado el lunes. Enséñales esto cuando pagues", dice el tío Rajesh, entregándole un papelito a Aadhvik.

"Ella se hará cargo, tío. No te preocupes", dice Aadhvik con una sonrisa burlona dirigida a mí.

¿PERO QUÉ DEMONIOS? ¿POR QUÉ TENGO QUE PAGAR YO? ¡Y ENCIMA DIEZ MIL! Antes de que pudiera reaccionar, él ya no estaba en su lugar, había empezado a caminar hacia el auto que seguía esperando. Corrí tras él y me subí al auto. No puedo reprocharle nada porque el error fue mío. Así que solo me queda asumir mi fallo y pagar por él.

Hoy es viernes, así que puedo disfrutar un poco durante el fin de semana. Mañana tengo que infiltrarme en el edificio de Dua haciéndome pasar por médico. ¡Ahh! Va a ser emocionante.

Su prolongado silencio durante el viaje se quebró cuando preguntó: "¿Dónde vives?"

"En la Calle West Costal", respondí con una mirada inocente, intentando despertar algo de simpatía, pero fue inútil. El conductor se dirigió hacia mi calle y, tras indicarle el camino, finalmente llegué a casa. Pude ver a Ruhi en la terraza; seguramente me estaba esperando. Ya era medianoche. Me bajé y caminé hacia la puerta principal en silencio.

"¡Espera!" Él se bajó del auto y se acercó.

"¿Quién va a pagar el viaje? ¿Tu hermana que está allá arriba?", dijo con sarcasmo. Apenas podía verlo bien, estaba oscuro y las farolas no funcionaban. Maldición.

¿Es tan observador? ¿Cómo supo que era mi hermana?

"Disculpe, señor", le pregunté al conductor cuánto le debía y me dijo seiscientos. ¿Qué? Si su taxímetro marcaba trescientos, ¿por qué me cobra el doble?

"Su taxímetro marcaba solo..."

"También tengo que volver a mi casa", me interrumpió Aadhvik antes de que pudiera terminar. ¡Que rabia! Saqué mi cartera y pagué el dinero con esfuerzo. ¿Cuántas más pérdidas tendré que soportar?

"Pagado, señor", dije con un tono lo suficientemente bajo como para que captara mi mal humor. Luego subió al auto y se marchó. Lo observé alejarse y, de repente, el auto se detuvo. Sacó la cabeza y dijo: "Mañana tienes que venir a la oficina a trabajar". Asentí con la cabeza de forma visible en la oscuridad y el auto retomó su marcha.

Miré hacia la terraza buscando a Ruhi, pero no estaba. ¿A dónde habría ido? Antes de que pudiera pensar más, ella apareció, abrió la puerta principal y me abrazó. Se notaba que estaba muy preocupada.

"¡AADHVIK!" comencé.

"¡Qué bien suena su voz, Esha! Aww," se sonrojó ella.

"¡Su voz es horrible!" exclamé con un tono más elevado.

"Shhh... ¿Mamá y papá no saben que llegaste tan tarde?" Ruhi susurró.

"Entonces, ¿qué les dijiste?" le pregunté en voz baja.

"Vamos a la habitación, ven," me tomó de la mano, nos deslizamos hasta nuestra habitación y Ruhi cerró la puerta con delicadeza.

"Mamá y papá fueron a un evento y llegaron tarde, cerca de las once, así que les dije que ya estabas en la habitación y te habías dormido. Menos mal que no vinieron a verificar," Ruhi me contó con un suspiro de alivio en su rostro. Le relaté todo y se puso muy molesta. No tanto por los diez mil que podría perder, sino porque estaba realmente preocupada por su dinero del ahorro no declarado.

Después me fui a duchar porque estaba sudando mucho después del viaje en el auto. Finalmente, después de un buen rato, revisé mi teléfono.

¡Mierda! Dua me había dejado treinta y ocho llamadas perdidas. Me va a enterrar viva. La llamé de inmediato y ella contestó al primer tono. Eso me puso aún más nervioso.

"Lo siento, Dua," susurré.

"¿Qué te pasa en la cabeza? ¿Por qué no contestabas mi llamada? ¿Qué estabas haciendo? ¿Qué ocurrió? Te voy a apuñalar con un cuchillo oxidado... Pensé que Aadhvik te había hecho algo. Imbécil. Cuéntame ya," finalmente tomó aire después de una ráfaga de preguntas.

Le conté de nuevo todo lo sucedido y esta vez estaba realmente enfadada.

"Tengo que trabajar mañana, así que necesito dormir, Dua. Adiós," dije bostezando. Ruhi se quedó helada y del otro lado del teléfono se hizo un silencio sepulcral. Me pregunté qué les habría pasado a ambas.

"Dua... Dua..." intenté llamarla de nuevo, pensando que se había quedado dormida.

"Tienes que venir a mi evento mañana, cabeza de chorlito", grita Dua.

"¡Mañana es sábado!", responde Ruhi a voz en cuello.

¡Mierda! Eso quiere decir que me pidió venir a trabajar el sábado. Se quedó con mis diez mil y ahora arruina mi fin de semana. ¡Que lo parta un rayo! ¡Ughhh!

¡AL DIABLO!

~ 🥀🖤 ~

"El infierno está vacío y todos los diablos están aquí."

~ Esha Varnav ~