The titles of the characters!

I can’t understand why the female lead is called “Second Young Master” when she is a woman! and it takes a bit to understand the translation but the plot is interesting and exciting!