C55 Case solved
Detective Taylor who had seen their target walk past him just now was contemplating to get out and follow him when he saw the inspector follow after him in a staggered pursuit. He knew she was up to something and decided to provide assist if only needed. In other words, he stood by for a moment.
He heard her tell him to wait on ground that the boss had sent her