C53 Ed's report

POLICE STATION - AFTERNOON

Carlos catches Ricardo by the collar of his shirt. Cops around him try to calm him down. Carina is increasingly tense. One of the policemen reasons with Carlos:

"Roldão, calm down that this guy is not inmate!"

"I'm almost detaining him for contempt!"

Ricardo speaks with effort:

"Carina is proof that none of this has happened. It's good to let me go