C9

Patakbong pumasok si Zuko sa loob ng kanilang hideout kung saan nandoon ang kanilang mga tauhan. Sumugod sila sa 49 kagabi at konti nalang silang nakabalik. Naabutan niya ang ilan sa kanyang mga tauhan na nakahiga at kasalukuyang ginagamot ng kanilang mga kasama. Mayroon namang ibang natutulog dahil sa sobrang pagod.

"Sinong nakakita kay Uno?" pasinghal na tanong nito